GET https://dev.genevievenaturisme.com/_fragment?_path=_format%3Dhtml%26_locale%3Dde-de%26_controller%3DApp%255CController%255CFront%255CFrontController%253A%253Afo…

Response
200 OK
IP
216.73.216.147
Profiled on
Token
f2fe43

Translation

de-de Default locale
fr-fr Fallback locale

Messages

Defined 66

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-de new_po 1 Location libertine Cap d’Agde : confort, discrétion et plaisir FKK-Unterkunft Cap d'Agde : Komfort, Diskretion und Vergnügen
de-de new_po 1 Avec AGN, offrez-vous une location libertine Cap d’Agde d’exception : standing, sérénité, sensualité et service premium au cœur du naturisme. Mit AGN gönnen Sie sich eine außergewöhnliche FKK-Unterkunft im Cap d'Agde : Komfort, Ruhe, Sinnlichkeit und Premium-Service im Herzen des Naturismus.
de-de agn 2 agn.locationVenteNaturisteCapAgde Vermietung Verkauf FKK Cap d’Agde
de-de new 1 header.menu.fermer Schließen
de-de new 2 header.menu.locations_naturistes Vermietungen
de-de new 2 location.studios Studios
de-de new 2 location.appartements Wohnungen
de-de new 2 location.villas Villen
de-de agn 1 agn.vente Verkauf
de-de new 1 header.menu.plan_village Dorfplan
de-de new_po 1 A propos über
de-de agn 2 agn.espaceProprietaire Raum<br>Eigentümer
de-de new_po 1 Location libertine Cap d'Agde : vivez une expérience unique avec l’agence AGN FKK-Unterkunft Cap d'Agde : erleben Sie ein einzigartiges Erlebnis mit der Agentur AGN
de-de new_po 1 Nichée à l’entrée du célèbre <strong>village naturiste du Cap d’Agde</strong>, l’<a href="%front_index%">agence AGN</a> vous ouvre les portes d’un monde de liberté, de confort et de raffinement. Spécialisée dans la <strong>location libertine au Cap d’Agde</strong>, notre agence vous propose un large éventail d’<a href="%front_locations_naturistes_appartements%">appartements</a> et studios haut de gamme, conçus pour répondre aux attentes des couples en quête d’une expérience naturiste et libertine inoubliable. Am Eingang des berühmten <strong> FKK-Dorfs im Cap d'Agde</strong> gelegen, öffnet Ihnen die <a\n href=\"/de-de/\">Agentur AGN die Türen zu einer Welt der Freiheit, des Komforts und der Raffinesse. Spezialisiert auf <strong> libertine Unterkünfte im Cap d'Agde</strong> bietet unsere Agentur eine breite Auswahl an hochwertigen <a\n href=\"/de-de/fkk-ferien-wohnung\">Apartments</a> und Studios, die darauf ausgelegt sind, den Erwartungen von Paaren gerecht zu werden, die ein unvergessliches naturistisches und libertines Erlebnis suchen.
de-de new_po 1 Une expertise au service des vacanciers libertins et naturistes Expertise im Dienst von libertinen und naturistischen Urlaubern
de-de new_po 1 Un savoir-faire reconnu Ein anerkanntes Know-how
de-de new_po 1 <a href="%front_agence%">L’agence AGN</a> est aujourd’hui le <strong>leader européen de la location libertine et naturiste de prestige</strong>. Grâce à une parfaite connaissance du village naturiste du Cap d’Agde et une sélection rigoureuse de biens, nous vous garantissons une location à la hauteur de vos exigences. <br> Notre équipe, multilingue et professionnelle, est à votre écoute <strong>7 jours sur 7</strong>, afin de vous accompagner avant, pendant et après votre séjour. Chaque détail est pensé pour que vos vacances soient synonymes de plaisir, de détente et de sérénité. Die <a href="/de-de/immobilienmakler-fkk-cap-d-agde">Agentur AGN</a> ist heute der <strong> europäische Marktführer in der Vermietung von exklusiven FKK- und libertinen Unterkünften</strong>. Dank einer ausgezeichneten Kenntnis des FKK-Dorfs im Cap d'Agde und einer sorgfältigen Auswahl an Immobilien garantieren wir Ihnen eine Unterkunft, die Ihren Anforderungen gerecht wird. <br> Unser mehrsprachiges und professionelles Team steht Ihnen <strong> 7 Tage die Woche</strong> zur Verfügung, um Sie vor, während und nach Ihrem Aufenthalt zu betreuen. Jedes Detail wird bedacht, damit Ihr Urlaub mit Genuss, Entspannung und Ruhe verbunden ist.
de-de new_po 1 Un accompagnement personnalisé Eine persönliche Begleitung
de-de new_po 1 Nous mettons un point d'honneur à offrir un <strong>service sur mesure</strong>. Que vous soyez en quête de romantisme, de nouvelles rencontres ou simplement d’un havre de paix, nous vous aidons à trouver la location qui correspond parfaitement à votre style de vie et à vos envies. <br> Chaque bien proposé par AGN a été soigneusement sélectionné pour son emplacement, son confort, sa discrétion et son ambiance propice à l’épanouissement personnel. Wir legen großen Wert darauf, einen <strong>maßgeschneiderten Service</strong> zu bieten. Egal, ob Sie auf der Suche nach Romantik, neuen Begegnungen oder einfach einem Ruhepol sind, wir helfen Ihnen, die Unterkunft zu finden, die perfekt zu Ihrem Lebensstil und Ihren Wünschen passt. <br>Jede von AGN angebotene Immobilie wurde sorgfältig aufgrund ihrer Lage, ihres Komforts, ihrer Diskretion und ihrer Atmosphäre ausgewählt, die zur persönlichen Entfaltung beiträgt.
de-de new_po 1 Le Cap d’Agde, destination libertine de référence Cap d'Agde, die führende libertine Destination
de-de new_po 1 Un village naturiste mythique Ein legendäres FKK-Dorf
de-de new_po 1 Le Cap d’Agde est une destination mondialement reconnue pour son <strong>village naturiste</strong>, un lieu unique où la liberté de corps et d’esprit s’exprime pleinement. Dans ce cadre exceptionnel, les vacanciers découvrent une atmosphère conviviale, tolérante et festive, idéale pour vivre pleinement leur mode de vie. <br> Le <strong>village libertin du Cap d’Agde</strong> attire chaque année des milliers de visiteurs venus des quatre coins du monde. Plages naturistes, clubs libertins, <a href="%front_events%">événements exclusifs</a> et infrastructures modernes s’y côtoient dans une ambiance à la fois détendue et raffinée. Cap d'Agde ist ein weltweit anerkanntes Reiseziel für sein <strong> FKK-Dorf</strong>, ein einzigartiger Ort, an dem die Freiheit des Körpers und des Geistes voll und ganz zum Ausdruck kommt. In dieser außergewöhnlichen Umgebung entdecken die Urlauber eine freundliche, tolerante und festliche Atmosphäre, die ideal ist, um ihren Lebensstil in vollen Zügen zu genießen. JDas <strong> libertine Dorf von Cap d'Agde</strong> zieht jedes Jahr Tausende von Besuchern aus aller Welt an. FKK-Strände, libertine Clubs, <a href="/de-de/events-fkk-swinger-cap-d-agde">exclusive Events</a> und moderne Infrastrukturen ergänzen sich in einer entspannten und gleichzeitig raffinierten Atmosphäre.
de-de new_po 1 Un cadre naturel d’exception Eine außergewöhnliche natürliche Umgebung
de-de new_po 1 Situé entre la mer Méditerranée et la réserve naturelle du Bagnas, le Cap d’Agde offre un <strong>environnement préservé</strong>. Ses plages de sable fin, ses sentiers sauvages, sa faune et sa flore méditerranéennes en font un lieu de vacances idéal pour les amoureux de la nature… et de la liberté. Zwischen dem Mittelmeer und dem Naturschutzgebiet Bagnas gelegen, bietet Cap d'Agde eine <strong> unberührte Umgebung</strong>. Seine feinen Sandstrände, wilden Wanderwege sowie die mediterrane Flora und Fauna machen es zu einem idealen Urlaubsziel für Naturliebhaber… und Freiheitssuchende.
de-de new_po 1 Nos résidences pour une location libertine au Cap d’Agde sur mesure Unsere Residenzen für maßgeschneiderte FKK-Unterkünfte im Cap d'Agde
de-de new_po 1 AGN vous propose plusieurs <strong>résidences de standing</strong>, dédiées aux couples libertins et naturistes. Chacune possède ses spécificités, mais toutes partagent une même exigence de qualité et de bien-être. AGN bietet Ihnen mehrere <strong> hochklassige Residenzen</strong>, die speziell für libertine und naturistische Paare konzipiert sind. Jede hat ihre Besonderheiten, aber alle teilen dasselbe Qualitäts- und Wohlstandsniveau.
de-de new_po 1 Le Jardin d’Eden : l’élégance au cœur du village naturiste Le Jardin d'Eden : Eleganz im Herzen des FKK-Dorfs
de-de new_po 1 Véritable référence en matière de <strong>location libertine au Cap d’Agde</strong>, <a href="%front_lejardindeden%">le Jardin d’Eden</a> est une résidence haut de gamme pensée pour les couples en quête d’intimité et de raffinement. Située à quelques pas de la plage, cette résidence privée se compose de <strong>65 appartements de luxe</strong>, tous entièrement équipés, climatisés et dotés de terrasse ou de jardin. Vous profiterez d’un cadre élégant, sécurisé et propice aux rencontres. <br> <br> <strong>Des équipements de qualité</strong> :<br> • Grande piscine chauffée privative<br> • Jacuzzi rose, unique et convivial<br> • Espace bar chaleureux<br> • Restaurant avec cuisine méditerranéenne<br> • Soirées à thème organisées en saison<br> <br> Le Jardin d’Eden est l’endroit rêvé pour vivre pleinement l’esprit libertin dans un cadre chic, sans jamais renoncer au confort. <a href="/de-de/die-hotelwohnorte/lejardindeden/">Le Jardin d''Eden</a> ist eine wahre Referenz für <strong> libertine Unterkünfte im Cap d'Agde</strong> und eine luxuriöse Residenz, die für Paare geschaffen wurde, die nach Intimität und Raffinesse suchen. Nur wenige Schritte vom Strand entfernt, besteht diese private Residenz aus <strong> 65 Luxusapartments</strong>, die alle vollständig ausgestattet, klimatisiert und mit Terrasse oder Garten versehen sind. Genießen Sie eine elegante, sichere Umgebung, die ideal für Begegnungen ist. <br><strong> Hochwertige Ausstattung</strong>. <br>Großer beheizter Privatpool. <br>Einzigartiger und geselliger rosa Jacuzzi. <br>Gemütliche Bar. <br>Restaurant mit mediterraner Küche. <br>Themenabende in der Saison. <br>Le Jardin d''Eden ist der perfekte Ort, um den libertinen Geist in einem eleganten Rahmen zu erleben, ohne auf Komfort zu verzichten.
de-de new_po 1 Le Jardin de Babylone : sérénité et sensualité en pleine nature Le Jardin de Babylone : Ruhe und Sinnlichkeit inmitten der Natur
de-de new_po 1 À seulement cinq minutes à pied de la mer et bordant la <strong>réserve naturelle du Bagnas</strong>, le Jardin de Babylone est une oasis de tranquillité. Cette résidence de <strong>67 appartements</strong>, exclusivement réservée aux couples, allie modernité, sensualité et immersion dans un environnement naturel luxuriant. Nur fünf Gehminuten vom Meer entfernt und angrenzend an das <strong> Naturschutzgebiet Bagnas</strong>, ist Le Jardin de Babylone eine Oase der Ruhe. Diese Residenz mit <strong>67 Apartments</strong>, die ausschließlich für Paare reserviert ist, vereint Modernität, Sinnlichkeit und das Eintauchen in eine üppige natürliche Umgebung.
de-de new_po 1 Un cadre idéal pour les couples Ein idealer Ort für Paare
de-de new_po 1 Le Jardin de Babylone séduit par son atmosphère apaisante et intime. Les logements spacieux, décorés avec goût, vous assurent un séjour tout en douceur, à l’abri des regards. <br> • Piscine chauffée dans un écrin de verdure<br> • Jacuzzi extérieur relaxant<br> • Bar et restaurant sur place<br> • Proximité immédiate des pistes cyclables et chemins de balade<br> <br> Que vous soyez adeptes du farniente, des baignades nocturnes ou des rencontres discrètes, cette résidence vous garantit un <strong>séjour libertin raffiné</strong>, au plus près de la nature. Le Jardin de Babylone verführt mit seiner beruhigenden und intimen Atmosphäre. Die großzügigen, geschmackvoll eingerichteten Unterkünfte garantieren einen sanften Aufenthalt, geschützt vor neugierigen Blicken. <br>Beheizter Pool inmitten grüner Landschaft. <br>Entspannender Außen-Whirlpool. <br>Bar und Restaurant vor Ort. <br>Unmittelbare Nähe zu Radwegen und Wanderwegen. <br>Ob Sie nun das Nichtstun, nächtliche Schwimmgänge oder diskrete Begegnungen bevorzugen, diese Residenz garantiert Ihnen einen <strong> raffinierten libertinen Aufenthalt</strong>, direkt inmitten der Natur.
de-de new_po 1 Le Nautilia : la modernité face à la mer Le Nautilia : Moderne direkt am Meer
de-de new_po 1 Depuis 2017, le <a href="%front_nautilia%">Nautilia</a> s’impose comme une adresse confidentielle de choix pour les vacanciers naturistes et libertins. Cette résidence intimiste se compose de <strong>13 appartements</strong>, de 30 à 160 m², offrant tous une vue imprenable sur la mer ou un accès direct à un jardin privatif. Seit 2017 hat sich Le <a href="/de-de/die-hotelwohnorte/nautilia-sejour-libertin/">Nautilia</a> als eine exklusive, vertrauliche Adresse für naturistische und libertine Urlauber etabliert. Diese intime Residenz besteht aus <strong> 13 Apartments</strong>, von 30 bis 160 m², die alle einen atemberaubenden Blick auf das Meer oder einen direkten Zugang zu einem privaten Garten bieten.
de-de new_po 1 Un cadre contemporain et exclusif Ein zeitgenössisches und exklusives Umfeld
de-de new_po 1 Ici, chaque logement est pensé pour offrir <strong>espace, luminosité et confort maximal</strong>. Les couples y trouveront un lieu parfait pour se retrouver, se ressourcer, ou partager des moments uniques dans un cadre élégant. <br> • Situation exceptionnelle en front de mer<br> • Design moderne et épuré<br> • Terrasses spacieuses ou jardins privatifs<br> • Proximité immédiate des lieux festifs du village Le Nautilia est le choix privilégié des couples en quête de <strong>prestige, de discrétion et de liberté</strong>. Jede Unterkunft wurde hier so gestaltet, dass sie <strong> maximalen Raum, Helligkeit und Komfort</strong> bietet. Paare finden hier den perfekten Ort, um sich zu begegnen, sich zu erholen oder einzigartige Momente in einem eleganten Ambiente zu teilen. <br>Ausgezeichnete Lage direkt am Meer. <br>Modernes, minimalistisches Design. <br>Geräumige Terrassen oder private Gärten. <br>Unmittelbare Nähe zu den festlichen Orten des Dorfs. Der Nautilia ist die bevorzugte Wahl für Paare, die nach <strong> Prestige, Diskretion und Freiheit</strong> suchen.
de-de new_po 1 Pourquoi choisir AGN pour votre location libertine au Cap d’Agde ? Warum AGN für Ihre libertine Unterkunft im Cap d'Agde wählen?
de-de new_po 1 Une sélection rigoureuse de biens d’exception Eine sorgfältige Auswahl außergewöhnlicher Objekte
de-de new_po 1 Chaque location proposée par AGN a été <strong>visité, vérifiée et validée</strong> selon des critères stricts de qualité, d’hygiène et de confort. Nous connaissons parfaitement chaque résidence et chaque logement, ce qui nous permet de vous orienter vers le bien idéal, en fonction de vos envies et de votre budget. Jede Unterkunft, die von AGN angeboten wird, wurde <strong> besichtigt, überprüft</strong> und nach strengen Kriterien in Bezug auf Qualität, Hygiene und Komfort <strong> validiert</strong>. Wir kennen jede Residenz und jede Unterkunft genau, was uns ermöglicht, Sie gezielt zu der idealen Unterkunft zu führen, die Ihren Wünschen und Ihrem Budget entspricht.
de-de new_po 1 Un service client de proximité Ein Kundenservice vor Ort
de-de new_po 1 Notre équipe est basée sur place, au cœur du village naturiste. Elle est disponible <strong>tous les jours</strong> et parle différentes langues, pour vous accueillir, vous conseiller, et vous assister à chaque étape de votre séjour. Vous arrivez tard ? Vous avez besoin d’une recommandation ? Vous souhaitez organiser une surprise romantique ? Comptez sur nous pour vous offrir une <strong>expérience sur-mesure</strong>, avec efficacité et discrétion. Unser Team ist vor Ort im Herzen des FKK-Dorfs ansässig. Es ist <strong> täglich</strong> verfügbar und spricht mehrere Sprachen, um Sie zu empfangen, zu beraten und Sie während Ihres gesamten Aufenthalts zu unterstützen. Kommen Sie spät an? Benötigen Sie eine Empfehlung? Möchten Sie eine romantische Überraschung organisieren? Vertrauen Sie uns, um Ihnen eine <strong> maßgeschneiderte Erfahrung</strong> mit Effizienz und Diskretion zu bieten.
de-de new_po 1 Une expérience de confiance Eine vertrauensvolle Erfahrung
de-de new_po 1 Depuis plus de 15 ans, l’agence AGN construit sa réputation sur la <strong>satisfaction de ses clients</strong>. Nous avons le plaisir de voir de nombreux vacanciers revenir chaque année, séduits par la qualité de nos services et la richesse de l’offre proposée. <br> Notre ambition : faire de votre séjour libertin au Cap d’Agde un moment inoubliable, placé sous le signe de la liberté, du confort et de la sensualité. Seit mehr als 15 Jahren baut die Agentur AGN ihren Ruf auf der <strong> Zufriedenheit ihrer Kunden</strong> auf. Wir freuen uns, jedes Jahr zahlreiche Urlauber zu sehen, die von der Qualität unserer Dienstleistungen und der Vielfalt des Angebots begeistert sind. <br>Unser Ziel: Ihren libertinen Aufenthalt im Cap d'Agde zu einem unvergesslichen Moment zu machen, der im Zeichen von Freiheit, Komfort und Sinnlichkeit steht.
de-de new_po 1 Réservez dès maintenant votre séjour libertin au Cap d’Agde Buchen Sie jetzt Ihren libertinen Aufenthalt im Cap d’Agde
de-de new_po 1 Que vous soyez un habitué du village naturiste ou que vous le découvriez pour la première fois, AGN est votre partenaire de confiance pour une <strong>location libertine au Cap d’Agde réussie</strong>. Parcourez notre catalogue en ligne, contactez notre équipe, et préparez-vous à vivre des vacances hors du commun. Egal, ob Sie ein regelmäßiger Besucher des FKK-Dorfs sind oder es zum ersten Mal entdecken, AGN ist Ihr vertrauensvoller Partner für eine <strong> erfolgreiche libertine Unterkunft im Cap d’Agde</strong>. Durchstöbern Sie unseren Online-Katalog, kontaktieren Sie unser Team und bereiten Sie sich auf einen außergewöhnlichen Urlaub vor.
de-de agn 1 agn.agenceAGN Agentur AGN
de-de agn 1 agn.france Frankreich
de-de agn 1 agn.telephone Telefon
de-de agn 1 agn.suivezNous Folgen Sie uns
de-de agn 1 agn.tousDroitReserves Alle Rechte vorbehalten.
de-de agn 1 agn.mentionsLegales Impressum
de-de agn 1 agn.donneesPersonnelles Datenschutz
de-de agn 1 agn.gererSesCookies Cookies verwalten
de-de new_po 1 Immobilier naturiste Cap d’Agde Naturistische Immobilien Cap d'Agde
de-de new_po 1 Location appartement naturiste Cap d’Agde FKK-Apartmentvermietung Cap d'Agde
de-de new_po 1 Location camp naturiste Cap d’Agde FKK-Dorfvermietung Cap d'Agde
de-de new_po 1 Location cap d'agde naturiste Naturistische Vermietung Cap d'Agde
de-de new_po 1 Location libertine Cap d’Agde Libertine Vermietung Cap d'Agde
de-de new_po 1 Location naturiste Cap d’Agde FKK-Vermietung Cap d'Agde
de-de new_po 1 Location studio naturiste Cap d’Agde FKK-Studiosvermietung Cap d'Agde
de-de new_po 1 Location vacances Cap d’Agde naturiste FKK-Ferienvermietung Cap d'Agde
de-de new_po 1 Location villa naturiste Cap d’Agde FKK-Villa-Vermietung Cap d'Agde
de-de new_po 1 Location village naturiste Cap d’Agde FKK-Dorfvermietung Cap d'Agde
de-de new_po 1 Séjour libertin Cap d’Agde Libertines Aufenthalt Cap d'Agde
de-de agn 1 agn.reservez Holiday dates
de-de agn 2 agn.reserver Buchen

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 11

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-de new 1 Le jardin d'Eden Le jardin d'Eden
de-de new 1 Le Nautilia Le Nautilia
de-de messages 1 Personnes Personnes
de-de messages 1 1 1
de-de messages 1 2 2
de-de messages 1 3 3
de-de messages 1 4 4
de-de messages 1 5 5
de-de messages 1 6 6
de-de messages 1 7 7
de-de messages 1 8 8