Translation
en-gb
Default locale
fr-fr
Fallback locale
Messages
Defined 53
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-gb | new_po | 1 | Agence immobilière naturiste au Cap d'Agde – AGN | Naturist Real Estate Agency in Cap d'Agde – AGN |
| en-gb | new_po | 1 | Spécialiste de l’immobilier naturiste, AGN vous propose appartements, studios et villas à louer ou à acheter au Cap d’Agde. | A specialist in naturist real estate, AGN offers apartments, studios, and villas for rent or sale in Cap d’Agde. |
| en-gb | agn | 2 | agn.locationVenteNaturisteCapAgde | Naturist rentals and sales in Cap d'Agde |
| en-gb | new | 1 | header.menu.fermer | Close |
| en-gb | new | 3 | header.menu.locations_naturistes | Rentals |
| en-gb | new | 3 | location.studios | Studios |
| en-gb | new | 3 | location.appartements | Apartments |
| en-gb | new | 3 | location.villas | Villas |
| en-gb | agn | 1 | agn.vente | Sales |
| en-gb | new | 1 | header.menu.plan_village | Village Map |
| en-gb | new_po | 1 | A propos | About |
| en-gb | agn | 2 | agn.espaceProprietaire | Owner access |
| en-gb | new_po | 1 | Logo AGN agence immobilière de locations naturiste au Cap d'Agde | AGN, naturist rental real estate agency in Cap d'Agde |
| en-gb | new_po | 1 | Locations & Ventes<br>Cap d'Agde | Rentals & Sales<br>Cap d'Agde |
| en-gb | new_po | 1 | Icone accueil des clients | Client reception |
| en-gb | new_po | 1 | Icone jours et horaires d’ouverture | Opening days and hours |
| en-gb | new_po | 1 | Icone kit d’accueil | Welcome kit |
| en-gb | new_po | 1 | Icone conciergerie | Concierge service |
| en-gb | new_po | 1 | Icone ménage et linge de maison | Cleaning and household linen |
| en-gb | new_po | 1 | Nous contacter / Nous rejoindre | Contact us / Join us |
| en-gb | new_po | 1 | AGN, l'agence immobilière spécialiste du naturisme au Cap d'Agde | AGN, the real estate agency specialized in naturism in Cap d’Agde |
| en-gb | new_po | 1 |
Depuis plus de quatre décennies, <a href="%lien_accueil%">AGN</a> s'impose comme <strong>l'agence immobilière</strong> de référence au cœur du <strong>village naturiste du Cap d'Agde</strong>. Notre connaissance approfondie du marché immobilier naturiste nous permet de vous proposer les meilleures opportunités, que vous soyez en quête d'une location saisonnière ou d'un investissement durable.
[ "%lien_accueil%" => "/en-gb/" ] |
For over four decades, <a href="/en-gb/">AGN</a> has established itself as the leading <strong>real estate agency</strong> in the heart of <strong>Cap d’Agde’s naturist village</strong>. Our deep understanding of the naturist property market allows us to offer you the best opportunities—whether you’re looking for a seasonal rental or a long-term investment. |
| en-gb | new_po | 1 | Un accompagnement personnalisé pour votre projet immobilier naturiste | Personalized support for your naturist real estate project |
| en-gb | new_po | 1 |
Notre équipe, composée de professionnels passionnés et expérimentés, vous guide à chaque étape de votre recherche immobilière au Cap d'Agde naturiste. Nous prenons le temps de comprendre vos attentes pour vous proposer uniquement les biens correspondant parfaitement à vos critères et à votre budget.
[ "%lien_accueil%" => "/en-gb/" ] |
Our team, made up of passionate and experienced professionals, guides you through every step of your real estate search in naturist Cap d’Agde. We take the time to understand your needs so we can offer only properties that perfectly match your criteria and your budget. |
| en-gb | new_po | 1 | Un catalogue exclusif de biens immobiliers au village naturiste | An exclusive catalog of real estate in the naturist village |
| en-gb | new_po | 1 |
<a href="%front_locations_naturistes_appartements%">Appartements</a> vue mer, <a href="%front_locations_naturistes_villas%">villas</a> avec piscine privative ou <a href="%front_locations_naturistes_studios%">studios</a> cosy : notre portefeuille <strong>immobilier naturiste au Cap d'Agde</strong> se distingue par sa diversité et sa qualité. Chaque bien est rigoureusement sélectionné pour vous garantir un cadre de vie ou de vacances exceptionnel.
[ "%front_locations_naturistes_appartements%" => "/en-gb/naturist-hiring-apartments" "%front_locations_naturistes_villas%" => "/en-gb/naturist-hiring-villas" "%front_locations_naturistes_studios%" => "/en-gb/naturist-hiring-studios" ] |
Sea-view <a href="/en-gb/naturist-hiring-apartments">apartments</a>, <a href="/en-gb/naturist-hiring-villas">villas</a> with private pools, or cozy <a href="/en-gb/naturist-hiring-studios">studios</a> — <strong>our naturist property portfolio in Cap d’Agde</strong> stands out for its diversity and quality. Each property is carefully selected to ensure you enjoy an exceptional living or holiday environment. |
| en-gb | new_po | 1 | Les avantages uniques de l'immobilier naturiste au Cap d'Agde | The unique advantages of naturist real estate in Cap d’Agde |
| en-gb | new_po | 1 |
Investir ou séjourner dans le <a href="%front_plan_village%">quartier naturiste du Cap d'Agde</a>, c'est opter pour un art de vivre authentique dans le plus grand centre naturiste d'Europe. La valorisation constante du patrimoine immobilier naturiste et l'attrait touristique international de cette destination font du Cap d'Agde un choix judicieux pour les amateurs de naturisme.
[ "%front_plan_village%" => "/en-gb/naturist-hiring" ] |
Investing or staying in <a href="/en-gb/naturist-hiring">Cap d’Agde’s naturist village</a> means choosing an authentic lifestyle in Europe’s largest naturist center. The continuous appreciation of naturist real estate and the international tourist appeal of this destination make Cap d’Agde a smart choice for naturism enthusiasts. |
| en-gb | new_po | 1 | Des services immobiliers complets adaptés au marché naturiste | Complete real estate services tailored to the naturist market |
| en-gb | new_po | 1 |
Au-delà de la simple transaction, AGN vous propose une gamme complète de services immobiliers : estimation précise, conseils juridiques, gestion locative saisonnière et suivi personnalisé. Notre <strong>agence immobilière naturiste au Cap d'Agde</strong> s'engage à vos côtés pour concrétiser votre projet dans les meilleures conditions.
[ "%lien_accueil%" => "/en-gb/" ] |
Beyond just transactions, AGN offers a full range of real estate services: accurate property valuation, legal advice, seasonal rental management, and personalized support. Our <strong>naturist real estate agency in Cap d’Agde</strong> is committed to helping you bring your project to life under the best possible conditions. |
| en-gb | new_po | 1 | Une présence locale pour un service de proximité | Local presence for personalized service |
| en-gb | new_po | 1 |
Idéalement située au cœur du village naturiste, notre agence immobilière vous accueille toute l'année pour répondre à vos questions et vous présenter les opportunités du marché <a href="%seo_immobilier_naturiste_cap_agde%">immobilier naturiste au Cap d'Agde</a>. Nous mettons notre expertise à votre service pour faire de votre projet immobilier une expérience réussie.
[ "%seo_immobilier_naturiste_cap_agde%" => "/en-gb/naturist-real-estate-cap-agde" ] |
Ideally located in the heart of the naturist village, our real estate agency welcomes you year-round to answer your questions and offer you the latest opportunities in <a href="/en-gb/naturist-real-estate-cap-agde">Cap d’Agde’s naturist property market</a>. We put our expertise at your service to make your real estate project a success. |
| en-gb | agn | 1 | agn.agenceAGN | AGN agency |
| en-gb | agn | 1 | agn.france | France |
| en-gb | agn | 1 | agn.telephone | Telephone |
| en-gb | agn | 1 | agn.suivezNous | Follow us |
| en-gb | agn | 1 | agn.tousDroitReserves | All rights reserved. |
| en-gb | agn | 1 | agn.mentionsLegales | Legal notice |
| en-gb | agn | 1 | agn.donneesPersonnelles | Personal data |
| en-gb | agn | 1 | agn.gererSesCookies | Manage cookies |
| en-gb | new_po | 1 | Immobilier naturiste Cap d’Agde | Naturist real estate Cap d'Agde |
| en-gb | new_po | 1 | Location appartement naturiste Cap d’Agde | Naturist apartment rental Cap d'Agde |
| en-gb | new_po | 1 | Location camp naturiste Cap d’Agde | Naturist district rental Cap d'Agde |
| en-gb | new_po | 1 | Location cap d'agde naturiste | Naturist rental Cap d'Agde |
| en-gb | new_po | 1 | Location libertine Cap d’Agde | Libertine rental Cap d'Agde |
| en-gb | new_po | 1 | Location naturiste Cap d’Agde | Naturist rental Cap d'Agde |
| en-gb | new_po | 1 | Location studio naturiste Cap d’Agde | Naturist studio rental Cap d'Agde |
| en-gb | new_po | 1 | Location vacances Cap d’Agde naturiste | Naturist vacation rental Cap d'Agde |
| en-gb | new_po | 1 | Location villa naturiste Cap d’Agde | Naturist villa rental Cap d'Agde |
| en-gb | new_po | 1 | Location village naturiste Cap d’Agde | Naturist village rental Cap d'Agde |
| en-gb | new_po | 1 | Séjour libertin Cap d’Agde | Libertine stay Cap d'Agde |
| en-gb | agn | 1 | agn.reservez | Holiday dates |
| en-gb | agn | 2 | agn.reserver | Book |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 11
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-gb | new | 2 | Le jardin d'Eden | Le jardin d'Eden |
| en-gb | new | 2 | Le Nautilia | Le Nautilia |
| en-gb | messages | 2 | Personnes | Personnes |
| en-gb | messages | 2 | 1 | 1 |
| en-gb | messages | 2 | 2 | 2 |
| en-gb | messages | 2 | 3 | 3 |
| en-gb | messages | 2 | 4 | 4 |
| en-gb | messages | 2 | 5 | 5 |
| en-gb | messages | 2 | 6 | 6 |
| en-gb | messages | 2 | 7 | 7 |
| en-gb | messages | 2 | 8 | 8 |