GET https://dev.genevievenaturisme.com/_fragment?_path=_format%3Dhtml%26_locale%3Dde-de%26_controller%3DApp%255CController%255CFront%255CFrontController%253A%253Afo…

Response
200 OK
IP
216.73.216.147
Profiled on
Token
a13b12

Translation

de-de Default locale
fr-fr Fallback locale

Messages

Defined 59

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-de new_po 1 Séjournez au Cap d’Agde avec AGN immobilier naturiste Verbringen Sie Ihren Aufenthalt im Cap d’Agde mit AGN Immobilien für Naturisten
de-de new_po 1 AGN, expert en immobilier naturiste Cap d’Agde, vous propose appartements, studios et villas dans le célèbre village naturiste. Séjour d’exception garanti ! AGN, Experte für Naturistenimmobilien im Cap d'Agde, bietet Ihnen Apartments, Studios und Villen im berühmten FKK-Dorf. Ein außergewöhnlicher Aufenthalt garantiert !
de-de agn 2 agn.locationVenteNaturisteCapAgde Vermietung Verkauf FKK Cap d’Agde
de-de new 1 header.menu.fermer Schließen
de-de new 2 header.menu.locations_naturistes Vermietungen
de-de new 2 location.studios Studios
de-de new 2 location.appartements Wohnungen
de-de new 2 location.villas Villen
de-de agn 1 agn.vente Verkauf
de-de new 1 header.menu.plan_village Dorfplan
de-de new_po 1 A propos über
de-de agn 2 agn.espaceProprietaire Raum<br>Eigentümer
de-de new_po 1 Immobilier naturiste Cap d'Agde : votre porte d'entrée vers un séjour d'exception Naturistenimmobilien am Cap d'Agde: Ihr Eingang zu einem außergewöhnlichen Aufenthalt
de-de new_po 1 Située sur les rives de la Méditerranée, la célèbre station balnéaire du <strong>Cap d'Agde</strong> est reconnue mondialement pour son <strong>village naturiste</strong> unique en son genre. Chaque année, de nombreux vacanciers choisissent cette destination pour vivre pleinement leur mode de vie naturiste dans un environnement de liberté totale. <a href="%front_index%">AGN, votre agence immobilière spécialisée en immobilier naturiste au Cap d'Agde</a>, vous propose des locations et ventes exclusives afin que votre séjour soit une véritable expérience d'exception. An den Ufern des Mittelmeers gelegen, ist der berühmte Badeort <strong>Cap d'Agde</strong> weltweit bekannt für sein einzigartiges <strong>FKK-Dorf</strong>. Jedes Jahr wählen viele Urlauber dieses Ziel, um ihren naturistischen Lebensstil in einer Umgebung voller absoluter Freiheit zu erleben. <a href="/de-de/">AGN, Ihre Immobilienagentur spezialisiert auf Naturistenimmobilien am Cap d'Agde</a>, bietet Ihnen exklusive Miet- und Kaufangebote, damit Ihr Aufenthalt zu einem echten außergewöhnlichen Erlebnis wird.
de-de new_po 1 Pourquoi choisir l'immobilier naturiste au Cap d'Agde ? Warum Naturistenimmobilien am Cap d'Agde wählen ?
de-de new_po 1 Le Cap d'Agde naturiste est un lieu où liberté rime avec respect, convivialité et discrétion. Réputée comme la capitale européenne du naturisme, la station attire des vacanciers venus du monde entier souhaitant profiter d'un cadre naturel exceptionnel, bercé par le soleil et les douces vagues méditerranéennes. Ici, vivre nu est une philosophie qui se pratique en harmonie avec la nature, mais également avec la communauté, respectueuse des valeurs fondamentales du naturisme. <br> Opter pour une <a href="%front_plan_village%">location naturiste au Cap d’Agde</a>, c’est avant tout choisir un art de vivre où le bien-être prime, mais aussi où toutes les infrastructures nécessaires sont disponibles à proximité immédiate. Der FKK-Bereich von Cap d'Agde ist ein Ort, an dem Freiheit mit Respekt, Geselligkeit und Diskretion einhergeht. Bekannt als die europäische Hauptstadt des FKK, zieht der Ort Urlauber aus aller Welt an, die ein außergewöhnliches Naturerlebnis genießen möchten, umgeben von Sonne und den sanften Wellen des Mittelmeers. Hier ist das Nacktsein eine Philosophie, die im Einklang mit der Natur und der Gemeinschaft praktiziert wird, wobei die grundlegenden Werte des FKK respektiert werden. <br> Eine <a href="/de-de/fkk-ferien">FKK-Unterkunft am Cap d'Agde</a> zu wählen, bedeutet vor allem, eine Lebensweise zu wählen, bei der das Wohlbefinden an erster Stelle steht, aber auch alle notwendigen Einrichtungen in unmittelbarer Nähe verfügbar sind.
de-de new_po 1 Une sélection variée de biens immobiliers naturistes Eine vielfältige Auswahl an Naturistenimmobilien
de-de new_po 1 <a href="%front_agence%">AGN</a> met à votre disposition une sélection rigoureuse et diversifiée d'appartements, de villas et de studios situés directement dans le village naturiste ou à proximité immédiate. Que vous recherchiez une résidence calme à deux pas de la plage, un appartement contemporain avec vue sur la marina, ou encore une villa de standing avec piscine privée, notre agence est là pour satisfaire chacune de vos envies. <a href="/de-de/immobilienmakler-fkk-cap-d-agde">AGN</a> stellt Ihnen eine sorgfältige und vielfältige Auswahl an Apartments, Villen und Studios zur Verfügung, die direkt im FKK-Dorf oder in unmittelbarer Nähe liegen. Egal, ob Sie eine ruhige Unterkunft nur wenige Schritte vom Strand entfernt, eine moderne Wohnung mit Blick auf den Hafen oder eine luxuriöse Villa mit privatem Pool suchen, unsere Agentur ist da, um all Ihre Wünsche zu erfüllen.
de-de new_po 1 Des appartements cosy et pratiques Gemütliche und praktische Apartments
de-de new_po 1 <a href="%front_locations_naturistes_appartements%">Les appartements</a> proposés par AGN allient confort et praticité. Entièrement équipés, ils offrent toutes les commodités nécessaires à un séjour réussi : cuisine aménagée, espaces lumineux, balcon ou terrasse pour profiter pleinement de l’extérieur, tout en garantissant une intimité maximale. Ces appartements sont particulièrement appréciés par les couples ou les familles qui souhaitent profiter du village tout en conservant leur autonomie. <a href="/de-de/fkk-ferien-wohnung">Die von AGN angebotenen Apartments</a> vereinen Komfort und Praktikabilität. Sie sind vollständig ausgestattet und bieten alle Annehmlichkeiten, die für einen gelungenen Aufenthalt erforderlich sind : eine eingerichtete Küche, helle Räume, einen Balkon oder eine Terrasse, um das Außenleben in vollen Zügen zu genießen, während gleichzeitig maximale Privatsphäre gewährleistet wird. Diese Apartments sind besonders beliebt bei Paaren oder Familien, die das Dorf genießen möchten und gleichzeitig ihre Unabhängigkeit bewahren wollen.
de-de new_po 1 Villas et studios haut de gamme Hochwertige Villen und Studios
de-de new_po 1 Si vous rêvez d'espace et de tranquillité, AGN vous propose des <a href="%front_locations_naturistes_villas%">villas spacieuses et élégantes</a> dotées de jardins privatifs, souvent équipées de piscines pour une détente optimale en toute intimité. <a href="%front_locations_naturistes_studios%">Les studios</a>, quant à eux, s'adaptent parfaitement aux vacanciers seuls ou en couple, souhaitant allier simplicité, confort et proximité immédiate des activités du village naturiste. Wenn Sie von Raum und Ruhe träumen, bietet AGN Ihnen <a href="/de-de/fkk-ferien-villas">geräumige und elegante Villen</a> mit privaten Gärten, die oft mit Pools ausgestattet sind, um eine optimale Entspannung in völliger Privatsphäre zu gewährleisten. <a href="/de-de/fkk-ferien-studios">Die Studios</a> hingegen eignen sich perfekt für Alleinreisende oder Paare, die Einfachheit, Komfort und die unmittelbare Nähe zu den Aktivitäten des FKK-Dorfs suchen.
de-de new_po 1 Un cadre idyllique pour des vacances uniques Eine idyllische Umgebung für einen einzigartigen Urlaub
de-de new_po 1 Le <a href="%front_plan_village%"><strong>village naturiste du Cap d’Agde</strong></a> n’est pas seulement un lieu d’habitation, c’est une véritable communauté à part entière où chaque instant est un moment de plaisir partagé. Avec plus de 2 km de plage de sable fin dédiée au naturisme, vous pourrez vous adonner au farniente, à la baignade ou encore à des activités nautiques variées comme le paddle, la voile ou la plongée. Das<a href="/de-de/fkk-ferien"><strong>FKK-Dorf von Cap d'Agde</strong></a> ist nicht nur ein Wohnort, sondern eine echte Gemeinschaft, in der jeder Moment ein gemeinsames Vergnügen ist. Mit über 2 km feinstem Sandstrand, der dem Naturismus gewidmet ist, können Sie sich dem Faulenzen, Schwimmen oder verschiedenen Wassersportarten wie Stand-up-Paddling, Segeln oder Tauchen hingeben.
de-de new_po 1 Des infrastructures de qualité à portée de main Hochwertige Infrastrukturen in der Nähe
de-de new_po 1 La réputation du village naturiste repose également sur la qualité exceptionnelle de ses infrastructures. Sur place, retrouvez tout ce dont vous avez besoin : boutiques, restaurants gastronomiques, bars conviviaux, clubs privés, ainsi que des centres de bien-être proposant massages et soins pour prolonger l’expérience relaxante de votre séjour. Der Ruf des FKK-Dorfs beruht auch auf der außergewöhnlichen Qualität seiner Infrastrukturen. Vor Ort finden Sie alles, was Sie brauchen : Geschäfte, Gourmet-Restaurants, gemütliche Bars, private Clubs sowie Wellnesszentren, die Massagen und Behandlungen anbieten, um das entspannende Erlebnis Ihres Aufenthalts zu verlängern.
de-de new_po 1 Des animations pour tous les goûts Unterhaltung für jeden Geschmack
de-de new_po 1 En plus des équipements de qualité, la vie au <strong>Cap d’Agde naturiste</strong> est rythmée par un programme d’<a href="%front_events%">animations</a> particulièrement riche. Soirées à thème, spectacles, événements sportifs, tout est fait pour garantir à chacun de vivre une expérience inoubliable. En saison, les rencontres et échanges se multiplient, offrant une ambiance festive tout en restant respectueuse de la liberté individuelle. Neben den hochwertigen Einrichtungen wird das Leben am <strong>Cap d'Agde naturiste</strong> von einem besonders abwechslungsreichen <a href="/de-de/events-fkk-swinger-cap-d-agde">Unterhaltung</a>sprogramm begleitet. Themenabende, Shows, Sportveranstaltungen – alles ist darauf ausgelegt, jedem ein unvergessliches Erlebnis zu bieten. In der Saison nehmen die Begegnungen und Austauschmöglichkeiten zu, was eine festliche Atmosphäre schafft, die dennoch die individuelle Freiheit respektiert.
de-de new_po 1 AGN : un partenaire professionnel à votre écoute AGN : Ein professioneller Partner an Ihrer Seite
de-de new_po 1 En faisant appel à AGN, vous bénéficiez d’une expertise inégalée en <strong>immobilier naturiste au Cap d'Agde</strong>. Nous connaissons parfaitement les spécificités du marché local et sommes à même de vous proposer des biens qui répondent exactement à vos attentes et à vos envies. Wenn Sie AGN ansprechen, profitieren Sie von einer unvergleichlichen Expertise im Bereich Naturistenimmobilien am <strong>Cap d'Agde</strong>. Wir kennen die Besonderheiten des lokalen Marktes genau und können Ihnen Immobilien anbieten, die exakt Ihren Erwartungen und Wünschen entsprechen.
de-de new_po 1 Un accompagnement sur mesure Maßgeschneiderte Betreuung
de-de new_po 1 Notre équipe vous accompagne de façon personnalisée depuis votre première demande jusqu'à votre arrivée sur place. Qu'il s'agisse de conseils sur le choix du logement, d'informations pratiques sur le village naturiste ou d'assistance durant votre séjour, nous sommes là pour faire de votre passage au Cap d’Agde une réussite absolue. Unser Team begleitet Sie persönlich von Ihrer ersten Anfrage bis zu Ihrer Ankunft vor Ort. Ob es um Ratschläge zur Wahl der Unterkunft, praktische Informationen über das FKK-Dorf oder Unterstützung während Ihres Aufenthalts geht – wir sind da, um Ihren Aufenthalt am Cap d'Agde zu einem absoluten Erfolg zu machen.
de-de new_po 1 Sécurité, confidentialité et discrétion Sicherheit, Vertraulichkeit und Diskretion
de-de new_po 1 Parce que votre tranquillité est essentielle, AGN met un point d’honneur à garantir la discrétion et la confidentialité de tous ses clients. Vous bénéficiez d’un service professionnel, attentif et discret, qui respecte pleinement votre vie privée et votre tranquillité d’esprit. Weil Ihre Ruhe wichtig ist, legt AGN größten Wert auf die Gewährleistung der Diskretion und Vertraulichkeit für alle seine Kunden. Sie profitieren von einem professionellen, aufmerksamen und diskreten Service, der Ihre Privatsphäre und Ihr Seelenheil vollständig respektiert
de-de new_po 1 Investir dans l'immobilier naturiste : une opportunité à saisir In Naturistenimmobilien investieren : eine Chance, die man ergreifen sollte
de-de new_po 1 Au-delà d'une location saisonnière, <a href="%front_vente%"><strong>l'achat d'un bien immobilier naturiste au Cap d’Agde</strong></a> représente également une réelle opportunité d'investissement. Le marché immobilier naturiste connaît une attractivité croissante et une forte demande de la part d'une clientèle internationale. Ainsi, investir dans une propriété naturiste est une excellente façon de rentabiliser votre bien en saison estivale tout en profitant vous-même d'une résidence secondaire au sein d'un environnement exceptionnel. Über eine saisonale Vermietung hinaus stellt <a href="/de-de/verkauf-immobilien-fkk-cap-d-agde"><strong>der Kauf einer Naturistenimmobilie am Cap d'Agde</strong></a> auch eine echte Investitionsmöglichkeit dar. Der Markt für Naturistenimmobilien gewinnt zunehmend an Attraktivität, mit einer hohen Nachfrage von internationaler Kundschaft. Daher ist die Investition in eine Naturistenimmobilie eine ausgezeichnete Möglichkeit, Ihre Immobilie in der Sommersaison rentabel zu machen und gleichzeitig selbst von einer Zweitwohnung in einer außergewöhnlichen Umgebung zu profitieren.
de-de new_po 1 Préparer votre séjour : nos conseils pratiques Bereiten Sie Ihren Aufenthalt vor : unsere praktischen Tipps
de-de new_po 1 Pour tirer pleinement profit de votre séjour, pensez à réserver votre location à l'avance, particulièrement durant la haute saison, afin de garantir votre choix et profiter des meilleurs tarifs. N'hésitez pas non plus à solliciter notre équipe pour des conseils sur les meilleures périodes, événements à ne pas manquer, ou activités incontournables du village. Um das Beste aus Ihrem Aufenthalt herauszuholen, sollten Sie Ihre Unterkunft im Voraus buchen, besonders in der Hochsaison, um Ihre Wahl zu garantieren und von den besten Preisen zu profitieren. Zögern Sie nicht, unser Team um Rat zu fragen, um die besten Reisezeiten, Veranstaltungen, die Sie nicht verpassen sollten, oder unverzichtbare Aktivitäten im Dorf zu erfahren.
de-de agn 1 agn.agenceAGN Agentur AGN
de-de agn 1 agn.france Frankreich
de-de agn 1 agn.telephone Telefon
de-de agn 1 agn.suivezNous Folgen Sie uns
de-de agn 1 agn.tousDroitReserves Alle Rechte vorbehalten.
de-de agn 1 agn.mentionsLegales Impressum
de-de agn 1 agn.donneesPersonnelles Datenschutz
de-de agn 1 agn.gererSesCookies Cookies verwalten
de-de new_po 1 Immobilier naturiste Cap d’Agde Naturistische Immobilien Cap d'Agde
de-de new_po 1 Location appartement naturiste Cap d’Agde FKK-Apartmentvermietung Cap d'Agde
de-de new_po 1 Location camp naturiste Cap d’Agde FKK-Dorfvermietung Cap d'Agde
de-de new_po 1 Location cap d'agde naturiste Naturistische Vermietung Cap d'Agde
de-de new_po 1 Location libertine Cap d’Agde Libertine Vermietung Cap d'Agde
de-de new_po 1 Location naturiste Cap d’Agde FKK-Vermietung Cap d'Agde
de-de new_po 1 Location studio naturiste Cap d’Agde FKK-Studiosvermietung Cap d'Agde
de-de new_po 1 Location vacances Cap d’Agde naturiste FKK-Ferienvermietung Cap d'Agde
de-de new_po 1 Location villa naturiste Cap d’Agde FKK-Villa-Vermietung Cap d'Agde
de-de new_po 1 Location village naturiste Cap d’Agde FKK-Dorfvermietung Cap d'Agde
de-de new_po 1 Séjour libertin Cap d’Agde Libertines Aufenthalt Cap d'Agde
de-de agn 1 agn.reservez Holiday dates
de-de agn 2 agn.reserver Buchen

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 11

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-de new 1 Le jardin d'Eden Le jardin d'Eden
de-de new 1 Le Nautilia Le Nautilia
de-de messages 1 Personnes Personnes
de-de messages 1 1 1
de-de messages 1 2 2
de-de messages 1 3 3
de-de messages 1 4 4
de-de messages 1 5 5
de-de messages 1 6 6
de-de messages 1 7 7
de-de messages 1 8 8