Translation
es-es
Default locale
fr-fr
Fallback locale
Messages
Defined 54
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es-es | agn | 1 | agn.index.metaTitle | Alquileres naturiste al Cap d'Agde, naturismo Cap d'Agde - Agencia inmobiliaria en Cap d'Agde : AGN - Inmobiliario del naturismo en Cap d'Agde |
| es-es | agn | 1 | agn.index.metaDescription | Alquileres naturiste al Cap d'Agde, naturismo Cap d'Agde - Agencia inmobiliaria en Cap d'Agde : AGN - Inmobiliario del naturismo en Cap d'Agde. |
| es-es | agn | 2 | agn.locationVenteNaturisteCapAgde | Alquiler venta naturista Cap d´Agde |
| es-es | new | 1 | header.menu.fermer | Cerrar |
| es-es | new | 3 | header.menu.locations_naturistes | Alquileres |
| es-es | new | 4 | location.studios | Estudios |
| es-es | new | 4 | location.appartements | Apartamentos |
| es-es | new | 4 | location.villas | Villas |
| es-es | agn | 2 | agn.vente | Venta |
| es-es | new | 1 | header.menu.plan_village | Plano del Village |
| es-es | new_po | 1 | A propos | Sobre nosotros |
| es-es | agn | 2 | agn.espaceProprietaire | Acceso<br>propietario |
| es-es | new_po | 1 | Logo AGN agence immobilière de locations naturiste au Cap d'Agde | Logo AGN – Agencia inmobiliaria naturista en Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Locations & Ventes<br>Cap d'Agde | Alquileres y ventas en Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location studio naturiste | Alquiler de estudio naturista |
| es-es | new_po | 1 | Location naturiste en appartement | Alquiler de apartamento naturista |
| es-es | new_po | 1 | Résidence Hôtelière le Jardin d’Eden | Residencia hotelera Jardin d’Eden |
| es-es | new_po | 1 | Résidence Hôtelière le Nautilia | Residencia hotelera Nautilia |
| es-es | new_po | 1 | Logo Nautilia, location immobilière naturiste au Cap d’Agde | Logo Nautilia, alquiler inmobiliario naturista en Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Le Jardin de Babylone, résidence hôtelière au Cap d’Agde | Jardin de Babylone, residencia hotelera en Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Logo le Jardin de Babylone, location immobilière naturiste au Cap d’Agde | Logo Jardin de Babylone, alquiler inmobiliario naturista en Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Vente immobilière au Cap d’Agde | Venta inmobiliaria en Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Événements au village naturiste du Cap d’Agde | Eventos en el pueblo naturista de Cap d’Agde |
| es-es | agn | 1 | agn.events.events | eventos |
| es-es | new_po | 1 | Notre agence immobilière naturiste au Cap d’Agde | Nuestra agencia inmobiliaria naturista en Cap d’Agde |
| es-es | agn | 2 | agn.agenceAGN | agencia AGN |
| es-es | new_po | 1 | AGN, votre agence immobilière au cœur du village naturiste du Cap d'Agde | AGN, su agencia inmobiliaria en el corazón del village naturista de Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 |
Bienvenue chez <a href="%front_agence%">AGN, l'agence immobilière située au village naturiste du Cap d'Agde</a>. Notre équipe de professionnels vous accompagnera dans votre recherche de location de vacances idéale pour vivre pleinement l'expérience naturiste dans un cadre d'exception.
[ "%front_agence%" => "/es-es/agencia-inmobiliaria-cap-d-agde" ] |
Bienvenido a <a href="/es-es/agencia-inmobiliaria-cap-d-agde">AGN, la agencia inmobiliaria situada en el village naturista de Cap d’Agde</a>. Nuestro equipo de profesionales le acompañará en la búsqueda del alquiler vacacional ideal para disfrutar plenamente de la experiencia naturista en un entorno excepcional. |
| es-es | new_po | 1 | Des locations de vacances premium pour votre séjour naturiste | Alquileres vacacionales premium para su estancia naturista |
| es-es | new_po | 1 |
Que vous recherchiez une location naturiste : <a href="%front_locations_naturistes_appartements%">appartement</a>, <a href="%front_locations_naturistes_studios%">studio</a> ou <a href="%front_locations_naturistes_villas%">villas</a> avec vue sur mer, piscine privative ou un hébergement à deux pas de la plage, ou dans nos résidences hôtelières : <a href="%front_lejardindeden%">le Jardin d’Eden</a>, le Babylone, le Nautilia, AGN répond à toutes vos attentes.
[ "%front_locations_naturistes_appartements%" => "/es-es/alquileres-naturiste-apartamento" "%front_locations_naturistes_studios%" => "/es-es/alquileres-naturiste-estudio" "%front_locations_naturistes_villas%" => "/es-es/alquileres-naturiste-villas" "%front_lejardindeden%" => "/es-es/las-residencias-hoteleras/lejardindeden/" ] |
Ya sea que busque un alquiler naturista: <a href="/es-es/alquileres-naturiste-apartamento">apartamento</a>, <a href="/es-es/alquileres-naturiste-estudio">estudio</a> o <a href="/es-es/alquileres-naturiste-villas">villa</a> con vista al mar, piscina privada o alojamiento a pocos pasos de la playa , o bien dentro de nuestras residencias hoteleras como <a href="/es-es/las-residencias-hoteleras/lejardindeden/">Jardin d’Eden</a>, Babylone o Nautilia, AGN responde a todas sus expectativas. |
| es-es | new_po | 1 | Vivez l'expérience naturiste authentique au Cap d'Agde | Viva la experiencia naturista auténtica en Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 |
Le <a href="%seo_location_villa_naturiste_cap_agde%">village naturiste du Cap d'Agde</a>, plus grand centre naturiste d'Europe, vous offre un cadre unique où liberté et respect sont les maîtres mots. Nos <strong>locations de vacances</strong> vous permettent d'accéder facilement aux 2 km de plages naturistes, aux commerces, restaurants et animations qui font la renommée internationale du site.
[ "%seo_location_villa_naturiste_cap_agde%" => "/es-es/alquiler-villa-naturista-cap-agde" ] |
<a href="/es-es/alquiler-villa-naturista-cap-agde">El village naturista de Cap d’Agde</a>, el mayor centro naturista de Europa, le ofrece un entorno único donde la libertad y el respeto son los pilares fundamentales. Nuestros <strong>alquileres vacacionales</strong> le permiten acceder fácilmente a los 2 km de playas naturistas, así como a comercios, restaurantes y animaciones que han hecho famosa a esta localidad a nivel internacional. |
| es-es | new_po | 1 | Un accompagnement personnalisé | Un acompañamiento personalizado |
| es-es | new_po | 1 |
Notre agence immobilière vous propose bien plus qu'une simple location : nous vous offrons un service sur mesure avec conseils personnalisés, assistance durant votre séjour et informations privilégiées sur les <a href="%front_events%">événements</a> et activités du village naturiste du Cap d'Agde.<br>
Que vous veniez en couple, en famille ou entre amis, pour un week-end ou plusieurs semaines, AGN sélectionne pour vous les meilleures <strong>locations de vacances naturiste au Cap d’Agde</strong>, adaptées à votre budget et à vos envies.
[ "%front_events%" => "/es-es/eventos-naturista-libertino-cap-d-adge" ] |
Nuestra agencia inmobiliaria le ofrece mucho más que un simple alquiler: ponemos a su disposición un servicio a medida con asesoramiento personalizado, asistencia durante su estancia e información exclusiva sobre los <a href="/es-es/eventos-naturista-libertino-cap-d-adge">eventos</a> y actividades del pueblo naturista de Cap d’Agde. <br>Ya sea en pareja, con familia o amigos, por un fin de semana o varias semanas, AGN selecciona para usted los mejores <strong>alojamientos vacacionales naturistas en Cap d’Agde</strong>, adaptados a su presupuesto y preferencias. |
| es-es | agn | 1 | agn.france | Francia |
| es-es | agn | 1 | agn.telephone | teléfono |
| es-es | agn | 1 | agn.suivezNous | síguenos |
| es-es | agn | 1 | agn.tousDroitReserves | todos los derechos reservados. |
| es-es | agn | 1 | agn.mentionsLegales | avisos legales |
| es-es | agn | 1 | agn.donneesPersonnelles | datos personales |
| es-es | agn | 1 | agn.gererSesCookies | Administrar cookies |
| es-es | new_po | 1 | Immobilier naturiste Cap d’Agde | Inmobiliaria naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location appartement naturiste Cap d’Agde | Alquiler de apartamento naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location camp naturiste Cap d’Agde | Alquiler de camping naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location cap d'agde naturiste | Alquiler Cap d’Agde naturista |
| es-es | new_po | 1 | Location libertine Cap d’Agde | Alquiler libertina Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location naturiste Cap d’Agde | Alquiler naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location studio naturiste Cap d’Agde | Alquiler de estudio naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location vacances Cap d’Agde naturiste | Alquiler vacacional Cap d’Agde naturista |
| es-es | new_po | 1 | Location villa naturiste Cap d’Agde | Alquiler de villa naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location village naturiste Cap d’Agde | Alquiler en el village naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Séjour libertin Cap d’Agde | Estancia libertina Cap d’Agde |
| es-es | agn | 1 | agn.reservez | Holiday dates |
| es-es | agn | 2 | agn.reserver | Reservar |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 15
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es-es | new_po | 1 | Réservez votre séjour | Réservez votre séjour |
| es-es | new_po | 1 | AGN Leader de la location dans le village naturiste du Cap d’Agde | AGN Leader de la location dans le village naturiste du Cap d’Agde |
| es-es | new | 2 | Le jardin d'Eden | Le jardin d'Eden |
| es-es | new | 2 | Le Nautilia | Le Nautilia |
| es-es | messages | 2 | Personnes | Personnes |
| es-es | messages | 2 | 1 | 1 |
| es-es | messages | 2 | 2 | 2 |
| es-es | messages | 2 | 3 | 3 |
| es-es | messages | 2 | 4 | 4 |
| es-es | messages | 2 | 5 | 5 |
| es-es | messages | 2 | 6 | 6 |
| es-es | messages | 2 | 7 | 7 |
| es-es | messages | 2 | 8 | 8 |
| es-es | new_po | 1 | Location naturiste en villa | Location naturiste en villa |
| es-es | new_po | 1 | Logo Le Jardin d’Eden, location naturiste au Cap d'Agde | Logo Le Jardin d’Eden, location naturiste au Cap d'Agde |