Translation
fr-fr
Default locale
fr-fr
Fallback locale
Messages
Defined 19
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr-fr | agn | 2 | agn.locationVenteNaturisteCapAgde | Location vente naturiste<br>Cap d’Agde |
| fr-fr | new | 1 | header.menu.fermer | Fermer |
| fr-fr | new | 2 | header.menu.locations_naturistes | Locations |
| fr-fr | new | 2 | location.studios | Studios |
| fr-fr | new | 2 | location.appartements | Appartements |
| fr-fr | new | 2 | location.villas | Villas |
| fr-fr | agn | 1 | agn.vente | Ventes |
| fr-fr | new | 1 | header.menu.plan_village | Plan du Village |
| fr-fr | agn | 2 | agn.espaceProprietaire | Espace propriétaire |
| fr-fr | agn | 1 | agn.agenceAGN | Agence AGN |
| fr-fr | agn | 1 | agn.france | France |
| fr-fr | agn | 1 | agn.telephone | Téléphone |
| fr-fr | agn | 1 | agn.suivezNous | Suivez-nous |
| fr-fr | agn | 1 | agn.tousDroitReserves | Tous droits réservés. |
| fr-fr | agn | 1 | agn.mentionsLegales | Mentions légales |
| fr-fr | agn | 1 | agn.donneesPersonnelles | Données personnelles |
| fr-fr | agn | 1 | agn.gererSesCookies | Gérer ses cookies |
| fr-fr | agn | 1 | agn.reservez | Vos dates de séjour |
| fr-fr | agn | 2 | agn.reserver | Réserver |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 51
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr-fr | new_po | 1 | Séjournez au Cap d’Agde avec AGN immobilier naturiste | Séjournez au Cap d’Agde avec AGN immobilier naturiste |
| fr-fr | new_po | 1 | AGN, expert en immobilier naturiste Cap d’Agde, vous propose appartements, studios et villas dans le célèbre village naturiste. Séjour d’exception garanti ! | AGN, expert en immobilier naturiste Cap d’Agde, vous propose appartements, studios et villas dans le célèbre village naturiste. Séjour d’exception garanti ! |
| fr-fr | new_po | 1 | A propos | A propos |
| fr-fr | new_po | 1 | Immobilier naturiste Cap d'Agde : votre porte d'entrée vers un séjour d'exception | Immobilier naturiste Cap d'Agde : votre porte d'entrée vers un séjour d'exception |
| fr-fr | new_po | 1 |
Située sur les rives de la Méditerranée, la célèbre station balnéaire du <strong>Cap
d'Agde</strong> est reconnue mondialement pour son <strong>village
naturiste</strong> unique en son genre. Chaque année, de nombreux vacanciers choisissent cette destination pour vivre pleinement leur mode de vie naturiste dans un environnement de liberté totale.
<a href="%front_index%">AGN, votre agence immobilière spécialisée en immobilier naturiste au Cap
d'Agde</a>, vous propose des locations et ventes exclusives afin que votre séjour soit une véritable expérience d'exception.
[ "%front_index%" => "/fr-fr/" ] |
Située sur les rives de la Méditerranée, la célèbre station balnéaire du <strong>Cap d'Agde</strong> est reconnue mondialement pour son <strong>village naturiste</strong> unique en son genre. Chaque année, de nombreux vacanciers choisissent cette destination pour vivre pleinement leur mode de vie naturiste dans un environnement de liberté totale. <a href="/fr-fr/">AGN, votre agence immobilière spécialisée en immobilier naturiste au Cap d'Agde</a>, vous propose des locations et ventes exclusives afin que votre séjour soit une véritable expérience d'exception. |
| fr-fr | new_po | 1 | Pourquoi choisir l'immobilier naturiste au Cap d'Agde ? | Pourquoi choisir l'immobilier naturiste au Cap d'Agde ? |
| fr-fr | new_po | 1 |
Le Cap d'Agde naturiste est un lieu où liberté rime avec respect, convivialité et discrétion. Réputée comme la capitale européenne du naturisme, la station attire des vacanciers venus du monde entier souhaitant profiter d'un cadre naturel exceptionnel, bercé par le soleil et les douces vagues méditerranéennes. Ici, vivre nu est une philosophie qui se pratique en harmonie avec la nature, mais également avec la communauté, respectueuse des valeurs fondamentales du naturisme.
<br>
Opter pour une <a href="%front_plan_village%">location naturiste au Cap
d’Agde</a>, c’est avant tout choisir un art de vivre où le bien-être prime, mais aussi où toutes les infrastructures nécessaires sont disponibles à proximité immédiate.
[ "%front_plan_village%" => "/fr-fr/locations-naturistes" ] |
Le Cap d'Agde naturiste est un lieu où liberté rime avec respect, convivialité et discrétion. Réputée comme la capitale européenne du naturisme, la station attire des vacanciers venus du monde entier souhaitant profiter d'un cadre naturel exceptionnel, bercé par le soleil et les douces vagues méditerranéennes. Ici, vivre nu est une philosophie qui se pratique en harmonie avec la nature, mais également avec la communauté, respectueuse des valeurs fondamentales du naturisme. <br> Opter pour une <a href="/fr-fr/locations-naturistes">location naturiste au Cap d’Agde</a>, c’est avant tout choisir un art de vivre où le bien-être prime, mais aussi où toutes les infrastructures nécessaires sont disponibles à proximité immédiate. |
| fr-fr | new_po | 1 | Une sélection variée de biens immobiliers naturistes | Une sélection variée de biens immobiliers naturistes |
| fr-fr | new_po | 1 |
<a href="%front_agence%">AGN</a> met à votre disposition une sélection rigoureuse et diversifiée d'appartements, de villas et de studios situés directement dans le village naturiste ou à proximité immédiate. Que vous recherchiez une résidence calme à deux pas de la plage, un appartement contemporain avec vue sur la marina, ou encore une villa de standing avec piscine privée, notre agence est là pour satisfaire chacune de vos envies.
[ "%front_agence%" => "/fr-fr/agence-immobiliere-naturisme-cap-d-agde" ] |
<a href="/fr-fr/agence-immobiliere-naturisme-cap-d-agde">AGN</a> met à votre disposition une sélection rigoureuse et diversifiée d'appartements, de villas et de studios situés directement dans le village naturiste ou à proximité immédiate. Que vous recherchiez une résidence calme à deux pas de la plage, un appartement contemporain avec vue sur la marina, ou encore une villa de standing avec piscine privée, notre agence est là pour satisfaire chacune de vos envies. |
| fr-fr | new_po | 1 | Des appartements cosy et pratiques | Des appartements cosy et pratiques |
| fr-fr | new_po | 1 |
<a href="%front_locations_naturistes_appartements%">Les
appartements</a> proposés par AGN allient confort et praticité. Entièrement équipés, ils offrent toutes les commodités nécessaires à un séjour réussi : cuisine aménagée, espaces lumineux, balcon ou terrasse pour profiter pleinement de l’extérieur, tout en garantissant une intimité maximale. Ces appartements sont particulièrement appréciés par les couples ou les familles qui souhaitent profiter du village tout en conservant leur autonomie.
[ "%front_locations_naturistes_appartements%" => "/fr-fr/locations-naturistes-appartements" ] |
<a href="/fr-fr/locations-naturistes-appartements">Les appartements</a> proposés par AGN allient confort et praticité. Entièrement équipés, ils offrent toutes les commodités nécessaires à un séjour réussi : cuisine aménagée, espaces lumineux, balcon ou terrasse pour profiter pleinement de l’extérieur, tout en garantissant une intimité maximale. Ces appartements sont particulièrement appréciés par les couples ou les familles qui souhaitent profiter du village tout en conservant leur autonomie. |
| fr-fr | new_po | 1 | Villas et studios haut de gamme | Villas et studios haut de gamme |
| fr-fr | new_po | 1 |
Si vous rêvez d'espace et de tranquillité, AGN vous propose des <a
href="%front_locations_naturistes_villas%">villas spacieuses et
élégantes</a> dotées de jardins privatifs, souvent équipées de piscines pour une détente optimale en toute intimité.
<a href="%front_locations_naturistes_studios%">Les
studios</a>, quant à eux, s'adaptent parfaitement aux vacanciers seuls ou en couple, souhaitant allier simplicité, confort et proximité immédiate des activités du village naturiste.
[ "%front_locations_naturistes_villas%" => "/fr-fr/locations-naturistes-villas" "%front_locations_naturistes_studios%" => "/fr-fr/locations-naturistes-studios" ] |
Si vous rêvez d'espace et de tranquillité, AGN vous propose des <a href="/fr-fr/locations-naturistes-villas">villas spacieuses et élégantes</a> dotées de jardins privatifs, souvent équipées de piscines pour une détente optimale en toute intimité. <a href="/fr-fr/locations-naturistes-studios">Les studios</a>, quant à eux, s'adaptent parfaitement aux vacanciers seuls ou en couple, souhaitant allier simplicité, confort et proximité immédiate des activités du village naturiste. |
| fr-fr | new_po | 1 | Un cadre idyllique pour des vacances uniques | Un cadre idyllique pour des vacances uniques |
| fr-fr | new_po | 1 |
Le <a href="%front_plan_village%"><strong>village naturiste du Cap
d’Agde</strong></a> n’est pas seulement un lieu d’habitation, c’est une véritable communauté à part entière où chaque instant est un moment de plaisir partagé. Avec plus de 2 km de plage de sable fin dédiée au naturisme, vous pourrez vous adonner au farniente, à la baignade ou encore à des activités nautiques variées comme le paddle, la voile ou la plongée.
[ "%front_plan_village%" => "/fr-fr/locations-naturistes" ] |
Le <a href="/fr-fr/locations-naturistes"><strong>village naturiste du Cap d’Agde</strong></a> n’est pas seulement un lieu d’habitation, c’est une véritable communauté à part entière où chaque instant est un moment de plaisir partagé. Avec plus de 2 km de plage de sable fin dédiée au naturisme, vous pourrez vous adonner au farniente, à la baignade ou encore à des activités nautiques variées comme le paddle, la voile ou la plongée. |
| fr-fr | new_po | 1 | Des infrastructures de qualité à portée de main | Des infrastructures de qualité à portée de main |
| fr-fr | new_po | 1 | La réputation du village naturiste repose également sur la qualité exceptionnelle de ses infrastructures. Sur place, retrouvez tout ce dont vous avez besoin : boutiques, restaurants gastronomiques, bars conviviaux, clubs privés, ainsi que des centres de bien-être proposant massages et soins pour prolonger l’expérience relaxante de votre séjour. | La réputation du village naturiste repose également sur la qualité exceptionnelle de ses infrastructures. Sur place, retrouvez tout ce dont vous avez besoin : boutiques, restaurants gastronomiques, bars conviviaux, clubs privés, ainsi que des centres de bien-être proposant massages et soins pour prolonger l’expérience relaxante de votre séjour. |
| fr-fr | new_po | 1 | Des animations pour tous les goûts | Des animations pour tous les goûts |
| fr-fr | new_po | 1 |
En plus des équipements de qualité, la vie au <strong>Cap d’Agde
naturiste</strong> est rythmée par un programme d’<a
href="%front_events%">animations</a> particulièrement riche. Soirées à thème, spectacles, événements sportifs, tout est fait pour garantir à chacun de vivre une expérience inoubliable. En saison, les rencontres et échanges se multiplient, offrant une ambiance festive tout en restant respectueuse de la liberté individuelle.
[ "%front_events%" => "/fr-fr/events-naturiste-libertin-cap-d-adge" ] |
En plus des équipements de qualité, la vie au <strong>Cap d’Agde naturiste</strong> est rythmée par un programme d’<a href="/fr-fr/events-naturiste-libertin-cap-d-adge">animations</a> particulièrement riche. Soirées à thème, spectacles, événements sportifs, tout est fait pour garantir à chacun de vivre une expérience inoubliable. En saison, les rencontres et échanges se multiplient, offrant une ambiance festive tout en restant respectueuse de la liberté individuelle. |
| fr-fr | new_po | 1 | AGN : un partenaire professionnel à votre écoute | AGN : un partenaire professionnel à votre écoute |
| fr-fr | new_po | 1 | En faisant appel à AGN, vous bénéficiez d’une expertise inégalée en <strong>immobilier naturiste au Cap d'Agde</strong>. Nous connaissons parfaitement les spécificités du marché local et sommes à même de vous proposer des biens qui répondent exactement à vos attentes et à vos envies. | En faisant appel à AGN, vous bénéficiez d’une expertise inégalée en <strong>immobilier naturiste au Cap d'Agde</strong>. Nous connaissons parfaitement les spécificités du marché local et sommes à même de vous proposer des biens qui répondent exactement à vos attentes et à vos envies. |
| fr-fr | new_po | 1 | Un accompagnement sur mesure | Un accompagnement sur mesure |
| fr-fr | new_po | 1 | Notre équipe vous accompagne de façon personnalisée depuis votre première demande jusqu'à votre arrivée sur place. Qu'il s'agisse de conseils sur le choix du logement, d'informations pratiques sur le village naturiste ou d'assistance durant votre séjour, nous sommes là pour faire de votre passage au Cap d’Agde une réussite absolue. | Notre équipe vous accompagne de façon personnalisée depuis votre première demande jusqu'à votre arrivée sur place. Qu'il s'agisse de conseils sur le choix du logement, d'informations pratiques sur le village naturiste ou d'assistance durant votre séjour, nous sommes là pour faire de votre passage au Cap d’Agde une réussite absolue. |
| fr-fr | new_po | 1 | Sécurité, confidentialité et discrétion | Sécurité, confidentialité et discrétion |
| fr-fr | new_po | 1 | Parce que votre tranquillité est essentielle, AGN met un point d’honneur à garantir la discrétion et la confidentialité de tous ses clients. Vous bénéficiez d’un service professionnel, attentif et discret, qui respecte pleinement votre vie privée et votre tranquillité d’esprit. | Parce que votre tranquillité est essentielle, AGN met un point d’honneur à garantir la discrétion et la confidentialité de tous ses clients. Vous bénéficiez d’un service professionnel, attentif et discret, qui respecte pleinement votre vie privée et votre tranquillité d’esprit. |
| fr-fr | new_po | 1 | Investir dans l'immobilier naturiste : une opportunité à saisir | Investir dans l'immobilier naturiste : une opportunité à saisir |
| fr-fr | new_po | 1 |
Au-delà d'une location saisonnière, <a href="%front_vente%"><strong>l'achat d'un bien immobilier
naturiste au Cap
d’Agde</strong></a> représente également une réelle opportunité d'investissement. Le marché immobilier naturiste connaît une attractivité croissante et une forte demande de la part d'une clientèle internationale. Ainsi, investir dans une propriété naturiste est une excellente façon de rentabiliser votre bien en saison estivale tout en profitant vous-même d'une résidence secondaire au sein d'un environnement exceptionnel.
[ "%front_vente%" => "/fr-fr/vente-immobilier-naturisme-cap-d-adge" "%front_locations_naturistes_studios%" => "/fr-fr/locations-naturistes-studios" "%front_locations_naturistes_villas%" => "/fr-fr/locations-naturistes-villas" "%front_lejardindeden%" => "/fr-fr/residences-hotelieres/lejardindeden/" ] |
Au-delà d'une location saisonnière, <a href="/fr-fr/vente-immobilier-naturisme-cap-d-adge"><strong>l'achat d'un bien immobilier naturiste au Cap d’Agde</strong></a> représente également une réelle opportunité d'investissement. Le marché immobilier naturiste connaît une attractivité croissante et une forte demande de la part d'une clientèle internationale. Ainsi, investir dans une propriété naturiste est une excellente façon de rentabiliser votre bien en saison estivale tout en profitant vous-même d'une résidence secondaire au sein d'un environnement exceptionnel. |
| fr-fr | new_po | 1 | Préparer votre séjour : nos conseils pratiques | Préparer votre séjour : nos conseils pratiques |
| fr-fr | new_po | 1 | Pour tirer pleinement profit de votre séjour, pensez à réserver votre location à l'avance, particulièrement durant la haute saison, afin de garantir votre choix et profiter des meilleurs tarifs. N'hésitez pas non plus à solliciter notre équipe pour des conseils sur les meilleures périodes, événements à ne pas manquer, ou activités incontournables du village. | Pour tirer pleinement profit de votre séjour, pensez à réserver votre location à l'avance, particulièrement durant la haute saison, afin de garantir votre choix et profiter des meilleurs tarifs. N'hésitez pas non plus à solliciter notre équipe pour des conseils sur les meilleures périodes, événements à ne pas manquer, ou activités incontournables du village. |
| fr-fr | new_po | 1 | Immobilier naturiste Cap d’Agde | Immobilier naturiste Cap d’Agde |
| fr-fr | new_po | 1 | Location appartement naturiste Cap d’Agde | Location appartement naturiste Cap d’Agde |
| fr-fr | new_po | 1 | Location camp naturiste Cap d’Agde | Location camp naturiste Cap d’Agde |
| fr-fr | new_po | 1 | Location cap d'agde naturiste | Location cap d'agde naturiste |
| fr-fr | new_po | 1 | Location libertine Cap d’Agde | Location libertine Cap d’Agde |
| fr-fr | new_po | 1 | Location naturiste Cap d’Agde | Location naturiste Cap d’Agde |
| fr-fr | new_po | 1 | Location studio naturiste Cap d’Agde | Location studio naturiste Cap d’Agde |
| fr-fr | new_po | 1 | Location vacances Cap d’Agde naturiste | Location vacances Cap d’Agde naturiste |
| fr-fr | new_po | 1 | Location villa naturiste Cap d’Agde | Location villa naturiste Cap d’Agde |
| fr-fr | new_po | 1 | Location village naturiste Cap d’Agde | Location village naturiste Cap d’Agde |
| fr-fr | new_po | 1 | Séjour libertin Cap d’Agde | Séjour libertin Cap d’Agde |
| fr-fr | new | 1 | Le jardin d'Eden | Le jardin d'Eden |
| fr-fr | new | 1 | Le Nautilia | Le Nautilia |
| fr-fr | messages | 1 | Personnes | Personnes |
| fr-fr | messages | 1 | 1 | 1 |
| fr-fr | messages | 1 | 2 | 2 |
| fr-fr | messages | 1 | 3 | 3 |
| fr-fr | messages | 1 | 4 | 4 |
| fr-fr | messages | 1 | 5 | 5 |
| fr-fr | messages | 1 | 6 | 6 |
| fr-fr | messages | 1 | 7 | 7 |
| fr-fr | messages | 1 | 8 | 8 |