Translation
es-es
Default locale
fr-fr
Fallback locale
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es-es | new_po | 1 | Soirées naturistes et libertines au Cap d’Agde avec AGN | Fiestas naturistas y libertinas en Cap d’Agde con AGN |
| es-es | new_po | 1 | Soirées et rencontres naturistes : vivez le Cap d'Agde avec AGN, spécialiste de la location au cœur du village. | Fiestas y encuentros naturistas: viva Cap d’Agde con AGN, especialista en alquileres en el corazón del village. |
| es-es | agn | 2 | agn.locationVenteNaturisteCapAgde | Alquiler venta naturista Cap d´Agde |
| es-es | new | 1 | header.menu.fermer | Cerrar |
| es-es | new | 3 | header.menu.locations_naturistes | Alquileres |
| es-es | new | 3 | location.studios | Estudios |
| es-es | new | 3 | location.appartements | Apartamentos |
| es-es | new | 3 | location.villas | Villas |
| es-es | agn | 1 | agn.vente | Venta |
| es-es | new | 1 | header.menu.plan_village | Plano del Village |
| es-es | new_po | 1 | A propos | Sobre nosotros |
| es-es | agn | 2 | agn.espaceProprietaire | Acceso<br>propietario |
| es-es | new_po | 1 | Logo AGN agence immobilière de locations naturiste au Cap d'Agde | Logo AGN – Agencia inmobiliaria naturista en Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Locations & Ventes<br>Cap d'Agde | Alquileres y ventas en Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Tous les dimanches, mardis et jeudis, APERO POOL au Jardin de Babylone : les Events libertins du village naturiste du Cap d’Agde | Todos los domingos, martes y jueves: APERO POOL en el Jardín de Babylone: Los eventos libertinos del village naturista de Cap d’Agde |
| es-es | new | 1 | agn.event.apero_pool.texte | APERO POOL a Jardin de Babylone |
| es-es | new | 1 | agn.event.apero_pool.date | Todos los domingos, martes y jueves. |
| es-es | new_po | 1 | Tous les mercredis et vendredis, POOL PARTY au Jardin de Babylone : les Events libertins du village naturiste du Cap d’Agde | Todos los miércoles y viernes: POOL PARTY en el Jardín de Babylone: Eventos libertinos del village naturista de Cap d’Agde |
| es-es | new | 1 | agn.event.pool_party.texte | POOL PARTY a Jardin de Babylone |
| es-es | new | 1 | agn.event.pool_party.date | Todos los miércoles y viernes. |
| es-es | new_po | 1 | Tous les samedis FULL MOON au Jardin de Babylone: les Events libertins du village naturiste du Cap d’Agde | Todos los sábados FULL MOON en el Jardín de Babylone: Eventos libertinos del village naturista de Cap d’Agde |
| es-es | new | 1 | agn.event.full_moon.texte | FULL MOON a Jardin de Babylone |
| es-es | new | 1 | agn.event.full_moon.date | Cada sábado |
| es-es | new_po | 1 | Découvrez les événements naturistes et libertins du Cap d'Agde | Descubra los eventos naturistas y libertinos de Cap d'Agde |
| es-es | new_po | 1 |
Chaque saison, le Cap d'Agde devient le théâtre d'événements uniques, mêlant naturisme, liberté et rencontres conviviales. Les vacanciers en quête d'une <a href="%front_plan_village%">location naturiste</a> profitent d'une programmation riche, entre soirées à thème, croisières coquines, et rencontres festives organisées dans les établissements les plus prisés du village. Que vous soyez en couple ou célibataire, l'ambiance se prête à la détente et à la découverte, dans un cadre sécurisé et respectueux. Profitez de votre séjour pour vivre une expérience inédite, entre mer, soleil et moments partagés. L'<a href="%front_index%">Agence AGN</a> vous accompagne pour trouver la location idéale, au plus proche des événements incontournables.
[ "%front_plan_village%" => "/es-es/alquileres-naturiste" "%front_index%" => "/es-es/" ] |
Cada temporada, Cap d'Agde se convierte en el escenario de eventos únicos que combinan naturismo, libertinaje y encuentros amistosos. Los veraneantes que buscan un <a href="/es-es/alquileres-naturiste">alquiler naturista</a> disfrutan de una programación variada, entre fiestas temáticas, cruceros picantes y encuentros festivos organizados en los lugares más emblemáticos del pueblo. Ya sea en pareja o soltero, el ambiente invita a la relajación y al descubrimiento, en un entorno seguro y respetuoso. Aproveche su estancia para vivir una experiencia única, entre mar, sol y momentos compartidos. La <a href="/es-es/">agencia AGN</a> lo acompaña para encontrar el alquiler ideal, cerca de los eventos imprescindibles. |
| es-es | agn | 1 | agn.agenceAGN | agencia AGN |
| es-es | agn | 1 | agn.france | Francia |
| es-es | agn | 1 | agn.telephone | teléfono |
| es-es | agn | 1 | agn.suivezNous | síguenos |
| es-es | agn | 1 | agn.tousDroitReserves | todos los derechos reservados. |
| es-es | agn | 1 | agn.mentionsLegales | avisos legales |
| es-es | agn | 1 | agn.donneesPersonnelles | datos personales |
| es-es | agn | 1 | agn.gererSesCookies | Administrar cookies |
| es-es | new_po | 1 | Immobilier naturiste Cap d’Agde | Inmobiliaria naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location appartement naturiste Cap d’Agde | Alquiler de apartamento naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location camp naturiste Cap d’Agde | Alquiler de camping naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location cap d'agde naturiste | Alquiler Cap d’Agde naturista |
| es-es | new_po | 1 | Location libertine Cap d’Agde | Alquiler libertina Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location naturiste Cap d’Agde | Alquiler naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location studio naturiste Cap d’Agde | Alquiler de estudio naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location vacances Cap d’Agde naturiste | Alquiler vacacional Cap d’Agde naturista |
| es-es | new_po | 1 | Location villa naturiste Cap d’Agde | Alquiler de villa naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location village naturiste Cap d’Agde | Alquiler en el village naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Séjour libertin Cap d’Agde | Estancia libertina Cap d’Agde |
| es-es | agn | 1 | agn.reservez | Holiday dates |
| es-es | agn | 2 | agn.reserver | Reservar |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 11
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es-es | new | 2 | Le jardin d'Eden | Le jardin d'Eden |
| es-es | new | 2 | Le Nautilia | Le Nautilia |
| es-es | messages | 2 | Personnes | Personnes |
| es-es | messages | 2 | 1 | 1 |
| es-es | messages | 2 | 2 | 2 |
| es-es | messages | 2 | 3 | 3 |
| es-es | messages | 2 | 4 | 4 |
| es-es | messages | 2 | 5 | 5 |
| es-es | messages | 2 | 6 | 6 |
| es-es | messages | 2 | 7 | 7 |
| es-es | messages | 2 | 8 | 8 |