Translation
es-es
Default locale
fr-fr
Fallback locale
Messages
Defined 49
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es-es | new_po | 1 | Immobilier naturiste au Cap d’Agde – AGN | Inmobiliaria naturista en Cap d’Agde – AGN |
| es-es | new_po | 1 | AGN propose des appartements, des studios, des villas à la vente dans le village naturiste du Cap d’Agde, à quelques mètres de la plage. | AGN ofrece apartamentos, estudios y villas en venta dentro del village naturista de Cap d’Agde, a pocos metros de la playa. |
| es-es | agn | 2 | agn.locationVenteNaturisteCapAgde | Alquiler venta naturista Cap d´Agde |
| es-es | new | 1 | header.menu.fermer | Cerrar |
| es-es | new | 3 | header.menu.locations_naturistes | Alquileres |
| es-es | new | 3 | location.studios | Estudios |
| es-es | new | 3 | location.appartements | Apartamentos |
| es-es | new | 3 | location.villas | Villas |
| es-es | agn | 1 | agn.vente | Venta |
| es-es | new | 1 | header.menu.plan_village | Plano del Village |
| es-es | new_po | 1 | A propos | Sobre nosotros |
| es-es | agn | 2 | agn.espaceProprietaire | Acceso<br>propietario |
| es-es | new_po | 1 | Logo AGN agence immobilière de locations naturiste au Cap d'Agde | Logo AGN – Agencia inmobiliaria naturista en Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Locations & Ventes<br>Cap d'Agde | Alquileres y ventas en Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Immobilier naturiste au Cap d’Agde : vente d’appartement de prestige VIBES RESORT. AGN agence immobilière naturiste au Cap d’Agde | Inmobiliaria naturista en Cap d’Agde: venta de apartamentos de prestigio VIBES RESORT. AGN, agencia inmobiliaria naturista en Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Immobilier naturiste au Cap d’Agde : programme immobilier de vente d’appartement de prestige VIBES RESORT. AGN agence immobilière naturiste au Cap d’Agde | Inmobiliaria naturista en Cap d’Agde: programa de venta de apartamentos de prestigio VIBES RESORT. AGN, agencia inmobiliaria naturista en Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Immobilier naturiste au Cap d’Agde : Terrasse avec piscine, appartement de prestige VIBES RESORT. AGN agence immobilière naturiste au Cap d’Agde | Inmobiliaria naturista en Cap d’Agde: terraza con piscina, apartamento de lujo en VIBES RESORT. AGN, agencia inmobiliaria naturista en Cap d’Agde |
| es-es | new | 1 | agn.vente.vibes.prix | VIBES de 295 000 € |
| es-es | new | 1 | agn.vente.vibes.details | Prestigioso programa inmobiliario a la entrada del Villaje Naturista Cap d'Agde que comprende 124 apartamientos en 3 Niveles:<br> - de 25m² a 90m²<br> - Precios desde 280.000 € hasta 1.700.000 €<br> - Gestión de su apartamiento garantizada por mandato anual renovable |
| es-es | new_po | 1 | Documentation sur le programme immobilier VIBES RESORT | Documentación sobre el programa inmobiliario VIBES RESORT |
| es-es | new | 1 | agn.vente.documentation | Nuestra documentacion |
| es-es | vente | 1 | agn.vente.babylone.detail | Residencia Le BABYLONE con piscina. apartamento<br> en la planta baja, que incluye una sala de estar con cocina americana<br> equipado (vitrocerámica, nevera, campana, horno microondas,<br> lavavajillas, cafetera eléctrica), comedor.<br> Sofá, TV, aire acondicionado y caja fuerte.<br> Dormitorio independiente con cama de 160 cm.<br> Cuarto de baño con bañera, tocador.<br> Aseo independiente.<br> Superficie 32m². Terraza de 9,5m² con muebles de jardín.<br> Lino proporcionado.<br> Dormir en la sala de estar bajo petición y con un cargo adicional.<br> Acceso a Internet. |
| es-es | vente | 1 | agn.vente.villaportnature.detail | Port Nature - chalet con parking.<br> planta baja con sol por la mañana. Categoria Lujo.<br> 4 personas.<br> Rincon con cama de matrimonio 150.<br> Cocina equipada con lavaplatos, lavadora, horno, placas vitroceramicas, frigorifico-congelador.<br> Comedor con sofa, cama de matrimonio plegable, TV, DVD.<br> Cuarto de baño con ducha y WC.<br> Bonita terraza salon de jardin, 2 hamacas, sombrilla grande.<br> Persiana electrica.<br> Aire acondicionado. |
| es-es | vente | 1 | agn.vente.portnaturecolline4.detail | Categoria Lujo.<br> Port Nature - Apartamento con aire acondicionado y aparcamiento.<br> Colline 4 - 1a planta - lado mar/piscina.<br> Comedor con un sofa cama, TV LCD, caja fuerte<br> Cocina equipada : placas vitroceramicas, micro-ondas, frigorifico, lavadora...<br> Habitacion con una cama de matrimonio, armario.<br> Cuarto de baño con ducha. WC.<br> Terraza con salon de jardin. |
| es-es | vente | 1 | agn.vente.portnaturecolline5.detail | Categoria Lujo.<br> Apartemento con aire acondicionado de tipo PN6 con aparcamiento.<br> Port Nature - Collina 5 - 2nda planta (ascensor).<br> Comedor con sofa, TV.<br> Cocina equipada: placas vitroceramicas, frigorifico congelador, lavaplatos, micro-ondas...<br> Habitacion con cama doble (anchura cm. 160), armario.<br> Cuarto de baño con ducha. WC.<br> Terraza con salón de jardin y toldo. |
| es-es | vente | 1 | agn.vente.heliopolisab.detail | Categoria Classique<br> Héliopolis - Estudio e con garaje.<br> Edificio AB - Planta baja - Exterior/Camping.<br> Entrada con 2 literas.<br> Comedor con 2 sofas camas, TV.<br> Cocina equipada : placa de cocción por inducción, frigorifico, micro-ondas...<br> Cuarto de baño con ducha y WC.<br> Terraza con salon de jardin y toldo. |
| es-es | new_po | 1 | Vente d’immobilier au Cap d’Agde : découvrez des résidences d’exception | Venta inmobiliaria en Cap d’Agde: descubra residencias excepcionales |
| es-es | new_po | 1 | Vibes Resort vous accueille à l’entrée du village naturiste avec 124 appartements modernes, du studio au T3, allant de 25 à 90 m², et une gestion locative facilitée par mandat annuel. Pour un investissement plus accessible, le Jardin de Babylone propose des logements climatisés avec chambre séparée, au sein d’une résidence avec piscine et jacuzzi, à partir de 155 000 €, assortis d’un bail commercial.<br><br> Dans le même esprit, le Jardin d’Eden offre des prestations similaires dans un cadre apaisant, idéal pour un investissement rentable ou des vacances naturistes tout confort. Chaque résidence a été pensée pour répondre aux attentes des vacanciers et investisseurs, alliant plaisir, sérénité et rentabilité au cœur du Cap d’Agde. | Vibes Resort le da la bienvenida a la entrada del pueblo naturista con 124 apartamentos modernos, desde estudios hasta T3, de 25 a 90 m², con gestión de alquiler simplificada mediante mandato anual. Para una inversión más asequible, Jardin de Babylone ofrece alojamientos climatizados con dormitorio separado, en una residencia con piscina y jacuzzi, desde 155.000 €, con contrato comercial.<br><br> En la misma línea, Jardin d’Eden ofrece servicios similares en un entorno tranquilo, ideal para una inversión rentable o unas vacaciones naturistas con todo confort. Cada residencia ha sido diseñada para satisfacer las expectativas de turistas e inversores, combinando placer, serenidad y rentabilidad en el corazón de Cap d’Agde. |
| es-es | agn | 1 | agn.agenceAGN | agencia AGN |
| es-es | agn | 1 | agn.france | Francia |
| es-es | agn | 1 | agn.telephone | teléfono |
| es-es | agn | 1 | agn.suivezNous | síguenos |
| es-es | agn | 1 | agn.tousDroitReserves | todos los derechos reservados. |
| es-es | agn | 1 | agn.mentionsLegales | avisos legales |
| es-es | agn | 1 | agn.donneesPersonnelles | datos personales |
| es-es | agn | 1 | agn.gererSesCookies | Administrar cookies |
| es-es | new_po | 1 | Immobilier naturiste Cap d’Agde | Inmobiliaria naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location appartement naturiste Cap d’Agde | Alquiler de apartamento naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location camp naturiste Cap d’Agde | Alquiler de camping naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location cap d'agde naturiste | Alquiler Cap d’Agde naturista |
| es-es | new_po | 1 | Location libertine Cap d’Agde | Alquiler libertina Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location naturiste Cap d’Agde | Alquiler naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location studio naturiste Cap d’Agde | Alquiler de estudio naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location vacances Cap d’Agde naturiste | Alquiler vacacional Cap d’Agde naturista |
| es-es | new_po | 1 | Location villa naturiste Cap d’Agde | Alquiler de villa naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Location village naturiste Cap d’Agde | Alquiler en el village naturista Cap d’Agde |
| es-es | new_po | 1 | Séjour libertin Cap d’Agde | Estancia libertina Cap d’Agde |
| es-es | agn | 1 | agn.reservez | Holiday dates |
| es-es | agn | 2 | agn.reserver | Reservar |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 11
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es-es | new | 2 | Le jardin d'Eden | Le jardin d'Eden |
| es-es | new | 2 | Le Nautilia | Le Nautilia |
| es-es | messages | 2 | Personnes | Personnes |
| es-es | messages | 2 | 1 | 1 |
| es-es | messages | 2 | 2 | 2 |
| es-es | messages | 2 | 3 | 3 |
| es-es | messages | 2 | 4 | 4 |
| es-es | messages | 2 | 5 | 5 |
| es-es | messages | 2 | 6 | 6 |
| es-es | messages | 2 | 7 | 7 |
| es-es | messages | 2 | 8 | 8 |